cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
director; executive; officer; official; person in charge
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
my; one's own; personal; privately owned
isolation; segregation; separation; quarantine
to hold in one's mouth; to bring with; to take along
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
lung capacity; breathing capacity; vital capacity
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
to come to mind; to pop into one's head
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
lamé (cloth made from gold or silver thread)
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score
first; first base; first baseman
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
the New Year begins; the New Year starts; to end (e.g. apprenticeship, service)
several minutes; a few minutes
mackerel tuna (Euthynnus affinis); little tuna; kawakawa
bookstore; bookshop; publisher; main building
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
high-status Shinto shrine with connection to imperial family; imperial Shinto shrine; Ise Grand Shrine
doing something separately (from the group); going off on one's own
to have a reason; to have an excuse
order (for an item); request; demand; condition
self-checkout; automated checkout