adjoining each other; next to each other; being in close proximity to something; being constantly exposed to (danger, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
body; physical system; (the) person
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
changing clothes; change of clothes
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to gather; to collect; to assemble
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
withdrawal; secession; separation; breakaway
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to bump heads; to bump into each other; to collide head-on; to meet by chance; to encounter; to run into
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be extremely cautious; to be as sure as sure can be; to make assurance doubly sure
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
to encourage; to give courage to
to be found; to be discovered
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
departure; leaving; setting off
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
to quicken one's pace (steps)
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
losing everything; suffering a total loss; coming to nothing; (lit.) having lost the interest and the principal
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
to understand; to comprehend
damp; moist; (slightly) wet; quiet; calm; peaceful
footbath; hot spring bath designed for soaking one's feet
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
radio wave; reception; signal; saying strange things
westering sun; setting sun; afternoon sun