to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
at once; immediately; without delay; promptly
date (of a planned event, act, etc.); day; (number of) days
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
number one; first; best; most; game; round
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
electricity; (electric) light
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
although I say; although one might say; although called
topic; subject; much talked about; topical; in the news