jpdb beta

indictment; prosecution; complaint

1

really; truly

3

egregious; outrageous; too much; over the top

1

word; remark; statement

1

hesitation; indecision; vacillation

2

to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

4

bullet hole; bullet mark

1

involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

19

in a row; in a line

6

to beat to death; to kill

2

gap

2

hand grenade; grenade

1

empty lot; vacant plot of land

1

to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)

2

returning alive; surviving; reaching the home plate

2

utter gutsiness; plenty of guts; grit

1

at once; immediately; right now

4

extent to which (something) is true or false; whether or not (something) is true

1

now that; since; so long as; because

1

moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about

1

to take part in (usu. something bad); to be a party to; to have a hand in

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

3

going backward; turning back; backtracking; retrogression; relapse; returning to a bad state

1

(in the) same boat; (sharing a) common destiny

1

you (plural); all of you; you all

2

big problem

1

bodyguard

1

in its entirety; whole; wholly

1

to dig out; to hollow out; to cut into

1

to cut open; to cut apart; to divide; to split

1

narrow escape from death

1

to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise

6

danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)

1

to roll up or pull up (sleeves, skirt, etc.)

1

deep blue; bright blue; ghastly pale; pallid; white as a sheet

2

to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter

6

unable to compete with; not able to make a dent in (e.g. a problem); not able to get a solid hit in (e.g. in a fight); hard to chew

2

to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)

2

surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in

2

to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers

3

different person; another person; someone else; changed man

3

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

begging for one's life; pleading for one's life

1

entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule

1

dumbfounded; in mute amazement

1

companions; friends; comrades; mates; partners

5

wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)

1

you

1