that's the way it is; yes; is that so?; is it?
at; in; to; toward; to; for; because of
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
doubt; question; suspicion; dubiousness
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
I; me; you; (arch.) manservant
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
hey; you; hey; hey; hold on; yo
participation; joining; entry
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
illustration; picture; sketch; drawing; figure
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
particularly; especially; in particular; expressly
color; colour; color; character; coloring (one's hair); dyeing
illustration appearing in the first pages of a publication; frontispiece
concept; general idea; notion; intention; aim; design
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
junior high school student; middle school pupil
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
turning a film, novel, etc. into a manga
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
monthly publication; monthly issue
Sirius (star in the constellation Canis Major); Alpha Canis Majoris; the Dog Star
serialization; serialisation; serial story
from now on; after this; in the future; from here; from this point
most interesting part (of a story); climax; good part; scenic spot; beautiful place
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)