and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
program director; programme director; facilitator; steering committee (chair)
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to sit in a row; to be arrayed
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
this occasion; at this time; now
luckily; blessedly; fortunately
to be blessed with; to be rich in; to abound in
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
what is called; what you call; what they call; so-called
extrajudicial; extralegal; supralegal
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryō system)
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
trial; judgement; judgment
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
support; help; backing; covering (from enemy attack); protection
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
reason; logic; sense; truth; right
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
subordinate; underling; henchman; minion
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
he; she; that person; that; that one; that thing
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
reopening; resumption; restarting
deletion; elimination; erasure; striking out
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
reading aloud; recitation
appearance; emergence; advent; arrival; showing up; coming to existence
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
feigned ignorance; pretending not to know; pretending not to recognize (someone); unconcerned air; indifference; nonchalance
to sway to and fro; to drift about; to flutter; to be fickle; to be irresolute; to vacillate