to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
such; like that; that sort of
move; movement; movement (of data); transfer; (data) migration
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
it can't be helped; so it goes; c'est la vie
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
yes; yeah; hum; hmmm; oof
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
one more time; once more; once again
big leakage; uncontained leak
attention; notice; care; caution; advice; warning
tone of voice; mimicry; imitative voice
to recognize (by sound); to identify; to differentiate (voices, sounds, etc.); to (listen and) understand; to listen to reason; to be reasonable
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to grab at; to clutch; to grapple with
chewing; mastication; digestion (e.g. of words); assimilation; comprehension