to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to send (someone) back; to send (someone) home
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
bag; satchel; briefcase; basket
chair; seat; stool; post; position; seat
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to be traced (of a criminal); to be tracked; (arch.) to have a (male) lover
(standing) straight; (extending) flatly; with a snap; abruptly; sticking into (with a quick motion); attaching
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
combat power; fighting strength
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
about this time; about now
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
may; might; perhaps; may be; possibly
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
you (plural); all of you; you all
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
serious; earnest; sober; honest; sincere
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice; front pocket in a haragake
serious look (on one's face); straight face
assertion; declaration; affirmation
(inflectional) ending of a word; end of a sentence
glittering; sparkling; glistening; twinkling
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout