jpdb beta

friend; companion

1

to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)

1

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

1

fierce; intense; severe; very; extremely; terribly

2

under the eaves

1

to hide oneself

1

you could say that; that might be so

1

nagging; faultfinding; carping; captious

1

to use abusive language; to curse; to call someone names

1

wistful; desirous of; hungry-looking; greedy-looking

1

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

1

to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour

1

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons

2

office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)

2

harbour

2

retro; nostalgic; old-fashioned

2

relative; relation; kin

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

4

ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive

1

kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer

1

(among) one's friends; (within) one's circle

4

leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked

1

just out of the bath

4

I; me

2

towel

1

yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe

1

shampoo

2

much less; to say nothing of

1

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

1

in this way; like this

3

insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness

1

to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist

1

being startled

3

nashi (esp. Pyrus pyrifolia); Japanese pear; Asian pear

5

to grow cold; to get chilly; to cool down

1

scream; shriek; shout; exclamation

3

to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped

1

dessert; desert

1

to relax; to feel at home

1

quiz show

2

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

television program; TV program

1

knowledge; information

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

history

1

geography

1