jpdb beta

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

4

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

2

to be given the cold shoulder; to be jilted; to be rejected; to be dumped

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

2

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)

4

with a loud, shrill laugh; with a cackle; (laughing) wildly

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

4

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

1

evil spirit

2

who

1

to kick into the air; to kick up; to kick from below

1

suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly

1

to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside

2

posterity; future generations; future life

1

injury; harm; evil influence; damage

1

to run away; to run off

1

edge; brink; verge; time; moment of

1

to manage something successfully; to be successful

1

rubbish; trash; garbage; refuse; litter

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

4

trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin

1

(being) empty-handed; lapse of manners of paying a visit without taking a gift

1

return; coming back

1

roasted sweet potato; baked sweet potato

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)

1

three; three years of age

1

to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

both ears

1

to shake one's head

4

to boil (something) until it is done

1

very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

4

as promised

1

just the two of them

1

next morning

1

remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers

4

tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing

1

carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1

to appear; to start to appear; to show signs of appearing

1

with a gulp

1

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

5

unexpected; unforeseen; strange

2

urgent business

1

one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.

1

to finish dyeing

1