that is to say; so that means
sexually transmitted disease; STD; sexually transmitted infection; STI; venereal disease; VD
to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to rub; to pat; to stroke; to massage
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
keeping silent; saying nothing at all
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
doing as one is told; yes-man
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
at the window; by the window; next to the window
affected part; diseased part; wound
medical examination; checkup; consultation
serious look (on one's face); straight face
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to assume the posture of praying; to press the palms and fingers of both hands together; to beg; to make a supplication; to see (something or someone of high status)
so-so; tolerable; passable
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
complete stranger; total stranger
if it is (the case that ...)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
disease; illness; disorder; condition; ailment
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
pain; agony; suffering; distress; torment
both (people); the two of them
to remain; to stay (somewhere)