vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to talk; to chat; to chatter
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
may; might; perhaps; may be; possibly
staringly; fixedly; unblinkingly
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
is that so?; I see; right; oh
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet; to post on Twitter
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
end; ending; close; end of (one's) life; death
-less; lacking; non-existing
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
being placed one upon another; piling up; superimposition; superposition; excellent; splendid
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
ahead; forward; (in) front; having a square front
to do; to commit; to carry out; to bring about
one bow; one salute; one greeting
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to make the same; to have the same ...; to be of the same ...
waves that remain after the wind has subsided; after-effect; aftermath
to collapse; to flop (onto)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)