door; gate; opening; title page
to force open; to push open
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
mountain range; mountain belt
what time; (lit.) which hour
other side; opposite side; other party
pushing back one's opponent while locked in close quarters; having a tendency towards; being close to
calm; composed; leisurely
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
absence due to illness; sick leave
concise; brief; succinct; compact (style)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; noob; weak player
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
top part of the head; crown; parietal region
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
pardon; forgiveness; forbearance
woman's heart; female instincts or psychology
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
desperation; struggle to the death
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
killing an enemy soldier before the start of a battle to raise spirits; blood offering; killing violently; bloodbath; menstruation
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
suffix for familiar person
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
hey; listen; look here; I say
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
bulging (esp. stomach); sticking out
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
at once; immediately; without delay; promptly