irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
for your information; I'm telling you
one more time; once more; once again
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
mallee (var. of eucalyptus)
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to print; to color or pattern fabric using a wooden mold
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
vetala; corpse demon; corpse ghost; ghoul
to crawl towards; to creep up to
pardon; forgiveness; forbearance
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
exhausting work; hard work; severe duty
serving concurrently as; concurrently holding the position of; holding the additional post of; additional post
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
with these words; while saying
quickly, suddenly (while one is watching); before one's eyes
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
absolutely; definitely; unconditionally
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
fast-talking; rapid talking
right behind; just behind; directly behind
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
step; stride; counter for steps
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
not caring; not giving a damn
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)