suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
gentle; mild; meek; tender
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to bring into solution; to lose (money; through gambling, etc.); to squander
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
leading private (Imperial Japanese Army); leading seaman (Imperial Japanese Navy)
(social) class; rank; grade
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
remnants of an enemy army
dispersion; breakup; variance; dispersion
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
flapping; rattling; (running) with a clatter; noisily; (falling) one after another; in quick succession; busily
rest area; rest stop; service area (next to a highway); service station; parking area
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
followers; subordinates; being under someone's command
to take (someone) along; to bring along; to be accompanied by
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
metal plate; metallic plate
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
odds and ends; all; every
attack; drive; advance; invasion
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
as planned; according to plan
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
boundary; border; limit; bounds; frontier