after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
exchange of letters; correspondence
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
he; she; that person; that; that one; that thing
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
end; close; conclusion; termination
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
to look away; to turn away
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
why?; what for?; how?; by what means?
stickily; glutinously; persistently; insistently; tenaciously
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
cannot help (feeling); unbearably; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
corridor; hallway; passageway
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to spit out; to eject; to dump
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
red; crimson; scarlet; Red; communist
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
and; or; and the like; and so forth; and what not
leader of a group of juvenile delinquents
to be called ...; to be referred to as ...
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
figure; form; appearance; dress; state; condition
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness