hey; you; hey; hey; hold on; yo
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
all one's life; throughout one's life; as long as one lives
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
rival; competitor; competition
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
play; playing; game; play and dance (at a kindergarten or elementary school)
at; in; to; toward; to; for; because of
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
prefix for forming ordinal numbers
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
omniscience and omnipotence
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
theme; topic; subject matter; motif; project; slogan
to be (in contrast to something that is not the case)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
competitor; contestant; player; athlete
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
at; in; at; when; by; with; so
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
God; god; deity; ace; king; superior person
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful