jpdb beta

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

2

gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober

2

to be suspected (of); to be under suspicion (of)

1

looking at from the corner of one's eye; sidelong glance; disregarding; ignoring; faceless ghost with an eye in its rump

3

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

1

unfairness; injustice; partiality

2

to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink

3

relation; relationship

1

bad habit; bad habits

1

when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives

1

to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial

1

idea; conception; way of thinking; approach; expression

3

leap; jump; stepping out into the wider world; becoming active on a wider stage; rapid progress; dramatic development

1

to keep in pace with; to keep up with; to follow (someone's thought); to understand

1

same age

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

7

coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment

2

to slide up; to drag up

1

light blue; pale blue; aqua

1

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something

2

purity; innocence

5

nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging

2

foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat

1

to detain; to check; to restrain; to stop

1

role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role

3

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

2

shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)

3

less than ...; smaller ...

1

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

2

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside

7

to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)

1

to raise; to set up

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

2

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response

2

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)

2

attractive body; nice-looking body

1

stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)

1

to become an adult woman; to come of age; to lose one's virginity (of a woman); to become sexually active

1

vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard

1

goal; target; aim; mark; sign; landmark

2

to court; to woo; to approach defiantly

2

what to do

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first

1

creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly

1

round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth

2

burying one's head in the sand (while leaving other parts of one's body exposed); exposing one's weak point while attempting to protect oneself; (lit.) hiding one's head without hiding one's bottom

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

6

thigh

5

slimy; slippery; (moving) slowly

1