head; chief; merit; strong point; superiority; major
because of; on account of; about; on; per; for every
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
prime minister; premier; chancellor
northern groundcone (Boschniakia rossica)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
light; lamp; counter for electric lights
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
everyone; anyone; no one; nobody
taking a seat; sitting down (in one's seat)
blond hair; blonde hair; golden hair
to maintain one's honor as a man; to save face (as a man); to have one's honor upheld
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
commander-in-chief; Taishōgun (one of the eight gods of the traditional calendar)
opposite side; opposition
another (person); the other person; one more (person)
round frame glasses; round-lensed eyeglasses
man; male; masculine gender
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
camp (supporters of a doctrine, party, etc.); faction (of a party); military camp; encampment; cantonment
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
other; another; over; more than; I; me
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
imagination; supposition; guess
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
praise; admiration; commendation; approbation; applause
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
it is I who should say so