horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
legendary beast; magical beast
somewhere; in some respects; in some way
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
group; body; party; company; troupe; gang
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
will; probably; may; I think; surely; I hope
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
upper half of the body; upper body
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
call; visit; inquiry; enquiry; question
to stand (something) up; to put upright; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to let out; to raise (a cloud of dust, smoke, etc.)
to be helpful; to be useful
self-abasement; self-depreciation; humility
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
matter (to discuss); item (on the agenda); (court) case; project; enterprise; advertisement
this way; this direction; here; this (one); I; me
judgment; judgement; divination; judgement
difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to degenerate; to lapse into
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to meet fortuitously; to meet by chance; to happen across
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
mistress; kept woman; concubine
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
basics; fundamentals; basis; basically; fundamentally
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)