single word; a few words; brief comment
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
insolent fellow; rude fellow
to cut off (someone's head); to behead; to decapitate
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
rearranging; remodeling; remodelling
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
partially consumed drink; partially consuming a drink
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
wetting oneself; peeing in one's pants
the front; honest; upright; decent
nerve; nerves; sensitivity
to feel refreshed; to feel more cheerful; to feel better
to remove; to move out of the way
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
how about ...?; what about ...?; I wonder; I don't know
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to serve; to work for; to attend
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
overserious; deeply sincere; very earnest
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
sense of values; values; value system
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
the way back; the way home; return trip
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
impressions; thoughts; feelings; reactions
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
sympathy; compassion; pity
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
frequency; number of times; incidence; degree (e.g. temperature); strength (e.g. alcohol, lens, etc.)