jpdb beta

meeting again; reunion

3

approximate age

2

hair elastic; hair tie; hair band; rubber band

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

deep blue; navy blue

1

velours

1

skirt

1

to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)

1

joy; exultation

1

to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in

1

to cling to; to embrace; to throw one's arms around

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

7

with a sudden rush; in a mad rush; all at once

1

good evening

2

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

28

radiant smile; contented smile

2

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

lovely; sweet; pretty; cute; adorable

2

innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded

2

clattering; rattling

1

that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case

1

several minutes; a few minutes

1

to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited

1

disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

2

to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death

1

to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent

5

both shoulders

1

to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)

5

ringing; sound

5

form; shape; figure; morph

2

waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening

1

cold sweat

5

to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast

6

once more; again

3

to smile (at someone)

2

at last; finally; barely; narrowly; just

1

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

7

Risa

263

twelve; 12; queen

8

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

6

very deeply

2

bow; bowing

2

quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful

5

tumult; great noise; clatter; hustle and bustle

1

fifteen; 15

4

late at night

5

twelve o'clock; noon; midnight

5

when it becomes; when it comes to

4

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

8

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

8