attribute; property; attribute; alignment (in a role-playing game); element (of an enemy or attack); type (of dealt damage); (character) type
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
suffix for familiar person; indicates emphasis; (arch.) prostitute
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate (with); to adorn (with)
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
light (color, taste, etc.); faint (e.g. smell); pale; faint (feeling, hope, etc.); fleeting; slight
pink (wing colour of crested ibis) (color)
match (contest); matching (with); going well (with)
stole (shawl); stall; stall (of an engine); (animal) stall
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
weather portending snow; snowflake pattern
drawstring purse; money pouch; pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden; hanger-on; follower; (arch.) unlicensed prostitute (Edo period)
option; choice; optional extra; individual item; separate item; option
coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
image change; changing one's image; makeover
zori; traditional Japanese thonged sandals
(the extent of) one's vocabulary
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
(on) one's own; (by) oneself
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
to use up all one's strength; to die
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
concise; brief; succinct; compact (style)