brand; make; description; trading name (on a stock exchange); issue; security
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to; for; in order to; for; as for; regarding
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
after all; because; but; even; too; as well
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
public institution; public organization; official body
to be able (to); to be possible (to)
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
honorific/polite/humble prefix
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
in that way; thus; so; the same; so?
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
impossible to do (although wants to)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
trial; judgement; judgment
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
proxy; agent; substitute; deputy; alternate; representative
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality