jpdb beta

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

2

simply; merely; only; solely

1

bill collector

2

circular notice (esp. distributed to households within a neighbourhood association)

2

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

truth; reality; sincerity; honesty; content; substance

1

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

3

to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason

4

though; notwithstanding; although

4

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses

1

time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance

2

clock; watch; timepiece

4

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

2

progress

1

lunch; midday meal

6

to finish reading; to read through

2

indeed; really; truly; very much

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

2

travel; trip; journey

2

program (e.g. TV); programme

1

complete stranger; total stranger

1

superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!

1

ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

5

thirty; 30

1

suggestion; hint; implication

1

God only knows what may happen

1

slipper; slippers

1

to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)

1

fisheye lens

2

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

4

snake; serpent; large snake

1

shit!; damn!

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

four people

7

indication; sign; hint; tone (of the market)

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5

odious; hateful; detestable; (speaking ironically) darling

1

one hand

5

various; several

1

thanks; gratitude

1

to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse

1

zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)

1

polo shirt

1

Cargo pants

1