sale; offering for sale; putting on sale; putting on the market; release (for sale)
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
exceptional; praiseworthy; laudable
Shiraishi Ryōko (1982.9.7-)
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
cast (of a film, play, etc.); cast member; casting (a line); casting (video, audio, etc.); (type) casting
one roll; one book; one volume; first volume; rolling once; wrapping once around
story; tale; legend; plot; storyline
arrangement (of music); adaptation (of a story, recipe, etc.); interpretation; arranging (objects, a meeting, etc.); organization
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
good-value; economical; advantageous (price, deal, etc.); useful; helpful
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what; how many; many; a lot of; several; a few
jacket; book jacket; dust cover; CD jacket; record jacket
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to draw (original illustrations, artwork, etc.); to draw specially (for)
illustration; picture; sketch; drawing; figure
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be able (to); to be possible (to)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
already; yet; soon; shortly; further; more
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spread
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
why; how; for what reason
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out