jpdb beta

wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable

1

must-see; not-to-be-missed

1

of course; certainly; naturally

2

Akita Shoten (publisher)

1

champion

1

erectile dysfunction; effective dose; elemental diet; ending theme; end title sequence

1

magazine; journal

1

comic; comics; comic opera; comic; comical

1

favorable reception; good reputation; popularity

1

serialization; serialisation; serial story

1

medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)

2

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

certainly; without fail; right and wrong; pros and cons

1

anyhow; in any case

1

chatting; idle talk

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)

2

meal (e.g. lunch, dinner); diet

3

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside

1

big; large; great

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

1

erotic video game

2

to have a talk; to tell a story

1

people

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

incomplete; unfinished; imperfect

1

game

1

indignation; resentment

1

attention; notice; care; caution; advice; warning

2

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)

1

instant; moment; for an instant

1

after

1

to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round

1

myself; yourself; I; me; you

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

A common name for the area around Akihabara Station in the Chiyoda ward of Tokyo, Japan, famous for being the centre of modern Japanese popular culture and a major shopping district for video games, anime, manga, electronics and computer-related goods.

1

be; is

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

was

3

all; completely; totally; entirely; thoroughly

1

maid

1

to walk

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

and; and then; thus; and now; and finally

2

words of thanks; words of gratitude; acknowledgements; apology

1

Munekazu

1

Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market

2