selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
(young) girl; maiden; young lady
another (person); the other person; one more (person)
supporting, but indispensable role; major supporting role
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
being without a name; being nameless; namelessness
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
and yet; even so; nonetheless; for all that
(a) little; somewhat; somehow
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
novel; story; (work of) fiction
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
already; yet; soon; shortly; further; more
honorific/polite/humble prefix
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
to be able (to); to be possible (to)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
while; during; while; although; all; both
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
two persons; two people; pair; couple
to surround; to encircle; to enclose; to fawn over (someone); to play up to; to curry favor with
participant; entrant; player; competitor
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application