to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
whitewashing; glossing over; lip service; (arch.) deftly finishing up; (arch.) putting on the final touches
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
bewitched sword; magical sword; demon sword
condition; assumption; intention; intent; premise
stirring; slight movement
two times; twice; two degrees
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
obsession; compulsive idea
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
self-interested show of kindness; acting selfishly under the guise of kindness
then; and (then); in that case; if so
to be injured; to sustain a wound
to listen attentively to; to be absorbed in (listening to)
meddling (in); butting in; interference; poking one's nose into
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
questions and answers; dialogue
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
another kind; different kind; distinct species
dying; death; dead; useless; damned
separation; farewell; parting
something or other; one thing or another; this or that
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to spit out; to eject; to dump
administrative; businesslike; practical; impersonal; perfunctory; robot-like
Naraka; Hell; very bottom; the end; trap room (of a theatre); below-stage basement
aroma; fragrance; scent; smell
to fetter; to shackle; to bind
powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
charge; rush; dash; assault; attack
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
metallic sound; metallic clank
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear