to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to call out; to ask someone to come
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
husband; master (of a house, shop, etc.)
telephone call; telephone (device)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to follow with one's gaze; to follow with the eyes
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
night-clothes; heavy kimono-like quilt
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
occasionally; once in a while; now and then
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
the eyes; expression of the eyes; area around the eyes
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me