to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to return a favor (favour); to repay
something; some kind of; for some reason
a little; a bit; slightly
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting
in an instant; in a flash; in the blink of an eye; in no time at all; just like that
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
beyond this point; ahead; from now on; after this; in the future
gossip; corner of the mouth
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to enter one's ears (e.g. of water)
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
self-deprecating; self-mocking
end; ending; close; end of (one's) life; death
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
ripple (on water); wavelets; ripple (e.g. of uneasiness); unrest; disturbance
numeral; digit; figure; number; a few characters
tediously (explain, complain, etc.); repeatedly; persistently; insistently; ad nauseam; at great length
to be called ...; to be referred to as ...
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
spine; backbone; spinal column