rebellion; revolt; insurrection; treason
half the number; half (of an amount); haploid (organism, cell, etc.); haplont
to rise in revolt; to raise the standard of revolt
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
attendant; valet; servant; follower
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
massacre; annihilation; wholesale slaughter
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
way of losing; how one loses; process leading to a defeat; (arch.) losing side; (arch.) defeated party
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
like this; this sort; this way
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
now (while the time is ripe); while one still can
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to cross one's mind; to be reminded
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
to distinguish; to discern; to make out; to tell
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
fantasy; illusion; vision; dream
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
in a sense; in some way; to an extent
even ... (e.g. "even a genius")
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
to tower over the surroundings
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily