to begin to run; to start running; to break into a run
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
private regulations; bylaws; internal rules; tradition
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
(many) trees; every tree; all kinds of trees
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend
taking a picture or video of oneself
to try and do something; to attempt to do something
snap (e.g. of the wrist in baseball); snapshot (esp. of people); snap fastener; press stud
no matter how much time passes
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
cool or attractive expression (when posing for a photo)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
bloodstained; bloody; covered with blood
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
reconciliation; make peace with
to escape from; to get out
crisis; critical situation; emergency; pinch
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
reopening; resumption; restarting
to frolic about; to mess around
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion