alone; by oneself; on one's own
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
strong person; the strong; the powerful
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
how many people; a number of people
to keep an eye on; to take care of
area; region; district; locality
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
(establish) friendly (cordial) relations (with, between); (form) friendship (e.g. with a nation)
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
recognizing anew; seeing something in a new light
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
strengthening of relations
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
for this very reason; that is exactly why
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
fleeting (glimpse, glance, etc.)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
to be silent; to say nothing
sweetly (smiling); broadly (grinning)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
intention; wish; purpose; mind (to do)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
existence; being; presence
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
myself; yourself; I; me; you
to denounce; to disparage; to lambast; to abuse
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour