jpdb beta

to be thoroughly attracted by; to be completely fascinated by

1

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

1

(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy

5

coachman; driver; cabman; postilion

1

information; experience; knowledge; observation

2

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

chief; main; principal; important

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved

1

leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row

1

if; in case; supposing

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

guide; host

2

to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy

1

speaker

1

but I suppose; it seems; probably; I guess

1

to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around

1

to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

1

demand for; request

1

world tree (religious or mythological motif)

1

hidden treasure; treasured article

1

rather; better

1

hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)

1

permission; approval; authorization; license

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

towards; against; regarding; in contrast with

1

to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify

1

sea of clouds

1

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

1

blue sky

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly

1

scenery; scene; landscape

3

the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly

1

small; little; tiny; insignificant; humble; modest

1

self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience; oblivious to the convenience of others

1

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

2

restriction; restraint; limitation; limit

1

at the very least; at the very most; as a bare minimum; minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.)

1

treasure; treasured item; prized possession

1

to smile (at someone)

1

from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top

1

whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life

1

sentiment; emotions; one's feelings; one's heart

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

easy; simple; plain

1

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

to be on a (completely) different level; to be on a different scale; to be in a different league; to be of a different order of magnitude; to stand no comparison

1

wonder; admiration; being struck with admiration

1