force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
somehow; for some reason; without knowing why
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
difficult to ...; hard to ...
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to go by; to cross; to pass by; to flash across
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
withdrawal; retraction; revocation; repeal
what is it (that); the meaning of something; what something is about
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to order; to command; to appoint
place; spot; address; district; area; one's house; point
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
forcibly; by force; against one's will
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
at that time; at that moment; then; on that occasion
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
destination (in travel); place where one is staying
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
departure; leaving; setting off
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations