earthly paradise; Shangri-la
old enemy; longtime enemy; arch-enemy; traditional rival; longstanding foe
master; Your Lordship; My Lord; husband
to release a shutter (camera); to click a shutter
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos; covert filming
poor; pitiable; pathetic; pitiful
one (thin, flat object); one sheet
order (for an item); request; demand; condition
being on duty; person on duty; one's turn
printout; (computer) printing
deeply; keenly; severely; intently; carefully; closely
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
admiration; wonder; astonishment
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
black; black stone; guilt; guilty person
beautiful legs; great legs
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
to envy; to be envious of; to be jealous of
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
beautiful (of one's appearance, voice, bearing, etc.); lovely; heartwarming (of a relationship, state of affairs, etc.); beautiful; wonderful
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable