suddenly; all of a sudden
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
surprise; astonishment; wonder; amazement
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
closing; closure; shutdown; lockout
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
seeing for the first time; first sight; first meeting; sight-reading
light; illumination; glow; lamp; light
metre; meter; meter; gauge
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
bear (any mammal of family Ursidae)
physical strength; the strength of one's muscles
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
finely chiseled (features)
to glare; to dazzle; to glitter
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
decoration; ornament; trimmings
to border; to fringe; to hem; to edge
theatre; theater; playhouse
Sakhalin fir (Abies sachalinensis)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
imposing stance; daunting pose
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
an assortment; combination
to resound (echo) far and wide