to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
courtesy; etiquette; formality; (religious) observance; ritual; rite
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
let me see; well; errr ...; uhh ...
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
name; given name; first name
to; for; in order to; for; as for; regarding
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
very difficult to ...; nearly impossible to ...
happiness; good fortune; luck; blessing
listen!; you see; mind you; remember
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
origin; source; history; originally; from the start; by nature
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
custom; custom-made; customization; customs (government agency); customs duty
consequence; outcome; result; blame; fault
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
this sort of; this kind of; like this; such
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
next; following; subsequent; stage; station
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
than; rather than; instead of; from; out of; except
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy