material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to dry up; to shrivel (up); to go (completely) dry; to wither (of talents, feelings, etc.); to become desiccated (e.g. of ideas)
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
prison; detention house; detention center; jail
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to be of help; to be useful; to go toward
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
omen; sign of luck; origin; history; dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
hidden room; secret chamber
great; grand; (arch.) obstinate; (arch.) stubborn
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
case (container); case (instance, situation); case
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
to have a drink; to have a few drinks
interior (of building, room, vehicle, etc.); interior design
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to speak; to hear a voice
live stream; live streaming; live broadcasting (over the Internet)
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
watching while standing (e.g. a play)
creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly
type of dancing and shouting performed by fans at concerts (usu. idol concerts)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
no more than; just; only; mere; goes no further than
dizziness; giddiness; vertigo
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
centre; center; center fielder
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
being startled; getting a shock