business trip; official trip
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
family vacation; family trip
travel; trip; journey; excursion; tour
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to accompany; to follow; to keep up with
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to bring (something); to take along; to fetch; to get
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
transport; transportation; transit; conveyance
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
this and that; various things
freshwater goby (any fish of genus Rhinogobius); dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); Gymnogobius urotaenia (species of goby); Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
along; parallel to; in accordance with
laying one's head in someone's lap; using someone's lap for a pillow
storage; housing for equipment and machines; putting into computer memory; saving
saving (e.g. time, money, resources); economising; economizing
the number of people; many people; a large number of people
to know; to understand; to (understand and) accept (a responsibility); to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of
attendant; valet; servant; follower
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
refusal; rejection; denial; veto
close; intimate; on good terms
coachman; driver; cabman; postilion
to provide (a person) with a bodyguard
consideration; taking into account
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
abduction; kidnapping; kidnaping
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
store; shop; establishment; restaurant
store; shop; establishment; restaurant
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to contribute; to play a part in; to have a hand in; to finance
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
peculiarity; uniqueness; characteristic
food culture; dietary culture; cuisine
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled