as a matter of fact; to tell the truth
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
police questioning (of a suspicious person)
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
misunderstanding; misapprehension; false impression; to be mistaken; to have the wrong idea
please; I beg you; for mercy's sake
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
reason; logic; sense; truth; right
to explain; to advocate; to preach; to persuade
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
to be choked; to be stifled; to be smothered
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
body; torso; trunk; build; physique; health
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
destination; whereabouts; future; prospects
the past is the past; let bygones be bygones
to put back in a good mood; to cheer up
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to call again; to call someone back
disappearance; running away; going missing; absconding
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
many; much; plenty; hardly