very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
don't worry about it; forget about it
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
upright-floating tea stalk (considered a lucky omen)
clear; obvious; evident; bright; light
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to send out; to forward; to show (a person) out
settlement; solution; resolution
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
danger; peril; hazard; risk
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
stairs; stairway; staircase
to lessen; to decrease; to diminish
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
emotion; feeling; feelings; sentiment
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to accompany; to follow; to keep up with
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
drawing room; parlour; parlor; reception office
consultation on career, university, etc. choices
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
very high; high up; aloft; only; merely; just
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
door; gate; opening; title page
other side; opposite side; other party
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
somewhere; anywhere; in some respects