to live; to make a living; to get on with
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to kill; to beat to death
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
to sigh; to breathe a sigh
nine; nine years of age; twelve o'clock (old time system)
meeting place; assembly hall
(complete) set; outfit; kit; all; everything
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
rebellious spirit; defiant attitude
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
hey there; I say; see here
samurai acting as an attendant; retainer; thane (in medieval Europe); thegn
to bare one's fangs; to snarl (at)
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
most part; greater part; majority
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
otherwise; or else; if not
about this time; about now
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
dying; death; dead; useless; damned
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to roll about; to writhe about
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
inviting another to one's home, office, etc.; (lit.) the trouble of coming (going)
(opening of a) wound; cut
hot water (for drinking); tea; bath; bathhouse
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
to slap down; to knock down; to floor
sweeping sideways; mowing down
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to go against; to oppose; to disobey; to defy
loss of strength; exhaustion; weakness