to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
return gift; return favour; revenge; change (in a cash transaction)
to buy again; to buy anew
to yield to temptation; to succumb
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
horsemanship; equestrian art; (art of) riding
severance payment; retirement money (usu. lump-sum); redundancy payment
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
unexpected; unlikely; terrible; awful; very; extremely
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to lose (money, etc.); to suffer a loss; to waste (one's time, efforts, etc.); to bring to naught; to feel disappointed (e.g. by missing out on something); to suffer a (perceived) loss
to arrive home; to return
oh; right; I see; OK; gotcha
confections; sweets; candy; cake
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
small toy included with food
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
decoration; ornamental item
than; rather than; instead of; from; since; except
handling things like an adult; behaving like a mature grown-up
to pin down; to knock down; to push (and hold) someone down (esp. with sexual connotations)
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
to come back (to); to return to a starting point
all's well that ends well; it will all come good in the end
children's story; fairy tale
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
beyond that point; after that
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
and so on; and so forth; et cetera; and such; and the like
to be told or made to hear something so often that you (metaphorically) get calluses on your ears