no way!; no chance!; I don't want to do it!
to have heard somewhere; to sound familiar
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
to leave; to depart; to take one's leave
if you do this; if this is the case
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
to value; to prize; to esteem; to respect; to honour; to honor
science (natural sciences and related fields, incl. mathematics, engineering, medicine, etc.); faculties of science, engineering, medicine, etc. (at a university); science (as a school subject)
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
revolving lantern; ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
accomplishment; execution
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
to wear; to be dressed in; to have on
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
(at) high speed; as fast as one can; with lightning speed
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to kick into the air; to kick up; to kick from below
car; vehicle; van; (train) car; carriage
pleasure; supreme pleasure obtained by freeing oneself from earthly desires
great laughter; burst of laughter
licentious; profligate; dissipated; riotous; wild
handrail; railing; banister
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
be (that) as it may; having said that
aboard a vehicle; in a car; on a train