to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
to maintain; to continue to have
stop it!; enough!; cut it out
yes; sure; gotcha; sycophantically; servilely; fawningly
understood; I see; OK; present; here
to differ; to vary; to disagree
small token (of gratitude); my (humble) feelings
to carry (a child) on one's back; to piggyback; (arch.) to take on (a job, responsibility, etc.)
one's last moments; death throes; agony of death
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets)
attack; drive; advance; invasion
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
will-o'-the-wisp; ignis fantuus
to pass from one's lips; to escape one's lips
phantom; vision; illusion; extremely rare item
phantom; vision; illusion
explosive; sudden and dramatic (of an increase in sales, popularity, etc.); explosive; rapid
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
near; nearby; not far off
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
fully loaded; full load; loaded condition
to have a lewd look on one's face; to ogle
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
in low spirits; dejected; sad
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes