I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
purpose; goal; aim; objective; intention
victory or defeat; match; contest; game
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to wait for an opportunity
charge; rush; dash; assault; attack
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
powdered cheese; cheese powder
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
oh my god; how; what the; incredible
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't you think?; indicates question
shower of dharma; Buddhism flowing forth
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
human being; human; person; character (of a person)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
unnatural; artificial; false; forced (e.g. smile); empty (e.g. compliments)
to state; to express; to mention
to run away; to flee; to make off; to start to run away
to recall; to remember; to recollect
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
and; thereupon; because of that
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
serious; not joking; straight
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
easy-peasy; easy; simple; pleasant; comfortable; comfy
how much; something over; and something; however (much); no matter how
even if; even though; however; no matter how
to overdo; to do too much
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard