stealthily; secretly; in secret
noisy; confused; uproarious
strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); showy; pretentious; impressive; imposing
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
control; management (e.g. of a business)
4th day of the month; four days
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
seasoning; flavour; flavor
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
(sound of) laughter; laughing voice
a lot; a great deal; plentifully; properly; sufficiently; fully
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
deep-frying with little oil
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
dashi; Japanese soup stock made from fish and kelp
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
to flavor; to flavour; to season
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
with great vigour; in leaps and bounds; (lit.) with the force of surging waves
to revive; to come to oneself; to be restored to life
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
facing; opposite; across the street; other side
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
analysis; analytical study; parsing; parse
to act first; to act precipitously; to be rash; to get ahead of oneself; to jump the gun
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light