mode (e.g. of a machine); setting; state (of mind); mode (e.g. work mode, study mode); mode; mode
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
staff; member (club, society, etc.)
broadcasting; broadcast; program; announcement
concert band (as a school activity); wind ensemble
in the same way; like; likewise; similarly
influence; power; might; influence (of stones)
club activities; extracurricular activities
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
casting (of roles); casting
in order; sequential; seriatim
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
practice; practising; training; study
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
at least; at most; (even) just
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
selection; choice; screening
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
drama; play; powerful drug
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
present condition; existing state; status quo; current state
biggest; greatest; largest; maximum
absence; disregard; indifference
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
retainer; attendant; escort
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
to call out to; to hail; to address; to appeal (e.g. to the public); to urge; to exhort